MOUNTAIN PICO FESTIVAL
fourth edition | January 2018
MiratecArts decided to create this project to give visibility to Pico Island through mountain and global environmental issues due to the culture of mountainous regions. Thus, in partnership with the United Nations Mountain Partnership Secretariat, a vibrant, voluntary alliance of governments and organizations committed to working together with the common goal of achieving the sustainable development of mountains around the world, we will give more visibility to environmental issues through the artistic programming at the Festival. In discussing the richness and mountain diversity in the world, the Festival aims to stimulate concrete initiatives at all levels to face threats, improve the quality of life and sustain healthy environments in the mountainous regions of the world, specifically our mountainous island. Mountains are destinations for hiking, climbing and skiing; to enjoy beautiful landscapes, discover new cultures and explore the past. Mountains attract tourists for a myriad of reasons. Tourism is one of the fastest growing industries in mountain regions, attracting around 15-25% of world tourism. Mountain tourism revenues provide opportunities for local communities to diversify their livelihoods, expand new markets and enhance cultural exchange. Mountain tourism is the economic pillar in some mountain areas as it brings jobs and business opportunities. The tourism industry in mountain regions also leads to the development of infrastructure that creates even more opportunities for economic growth. However, mountain tourism also has the potential to destroy the natural and cultural resources in which it was built. Focused efforts by public agencies, development agencies, civil society and the private sector, work with mountain communities to guide tourism on a more sustainable path to creating a fighting force in mountainous areas. Mountain Pico Festival has as institutional partner the Regional Direction of the Environment, with support of the Regional Direction of the Culture - Government of the Azores.
MiratecArts decidiu criar este projeto para dar visibilidade à ilha do Pico através da montanha e assuntos globais ambientais devido à cultura de regiões montanhosas. Assim, em parceria com a Secretaria do Mountain Partnership das Nações Unidas, uma aliança vibrante voluntária de governos e organizações comprometidas em trabalhar em conjunto com o objetivo comum de alcançar o desenvolvimento sustentável das montanhas ao redor do mundo, vamos dar mais visibilidade aos assuntos ambientais através da programação artística no Festival. Ao dialogar sobre a riqueza e diversidade montanhosa no mundo, o Festival pretende estimular iniciativas concretas em todos os níveis para enfrentar as ameaças, melhorar a qualidade de vida e sustentar ambientes saudáveis nas regiões de montanha do mundo, mais especificamente a nossa ilha montanha. Montanhas são destinos para caminhadas, escaladas e esqui; para apreciar belas paisagens, descobrir novas culturas e explorar o passado. Montanhas atraem turistas por uma infinidade de razões. O turismo é uma das indústrias de mais rápido crescimento em regiões de montanha, atraindo em torno de 15-25% do turismo mundial. As receitas geradoras do turismo de montanha oferecem oportunidades às comunidades locais para diversificar os seus meios de subsistência, expandir novos mercados e reforçar o intercâmbio cultural. Turismo de montanha é o pilar económico em algumas zonas de montanha, pois traz empregos e oportunidades de negócios. A indústria do turismo, nas regiões de montanha, também leva ao desenvolvimento de infraestruturas que criam ainda mais oportunidades de crescimento económico. No entanto, o turismo de montanha também tem o potencial para destruir os recursos naturais e culturais em que se construíram. Esforços concentrados por parte de entidades públicas, agências de desenvolvimento, sociedade civil e sector privado, trabalham com comunidades de montanha para orientar o turismo para um caminho mais sustentável para se criar uma força combatente à pobreza nas zonas de montanha. Montanha Pico Festival tem como parceiro institucional a Direção Regional do Ambiente, com apoio da Direção Regional da Cultura - Governo dos Açores.